123goal ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ — Privacy Policy

၁။ နိဒါန်း

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("Privacy Policy") သည် 123goal (https://123goal.im) နှင့် မိုဘိုင်း Application ("Platform") ကို အသုံးပြုသောကစားသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သိမ်းဆည်းမှု၊ ဆောင်ရွက်မှုနှင့် ကာကွယ်မှုဆိုင်ရာ 123goal ၏ ကတိကဝတ်ကို ဖော်ပြသည်။

123goal platform ကို ဝင်ရောက်ကစားခြင်းဖြင့် ဤ Privacy Policy ကို သဘောတူလက်ခံသည်ဟု မှတ်ယူသည်။ ဤ မူဝါဒကို မသဘောတူပါက platform ကို ဆက်လက် အသုံးမပြုပါနှင့်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤ မူဝါဒကို အချိန်နှင့်အမျှ မွမ်းမံပြင်ဆင်နိုင်ပြီး ပြောင်းလဲမှုများကို ဤ page တွင် ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်သည်။

ရည်ရွယ်ချက်: ဤ မူဝါဒ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ 123goal ကစားသူများ မိမိ data ကို ဘယ်သူသုံးသည်၊ ဘယ်သို့ ကာကွယ်ကြောင်း ပြည့်ပြည့်ဝဝ နားလည်ရန် ဖြစ်သည်။ မေးခွန်းများ ရှိပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

၂။ ကျွန်ုပ်တို့ သိမ်းဆည်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ

123goal သည် ကစားသူများ platform ကို ဝင်ရောက်ကစားနိုင်ရန်နှင့် ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန် အောက်ပါ အချက်အလက် အမျိုးအစားများ သိမ်းဆည်းနိုင်သည်:

Data အမျိုးအစား	ပါဝင်သည့် အချက်အလက်	ရည်ရွယ်ချက်
Account Data	အမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ Email, Username	Account ဖွင့်ခြင်းနှင့် authentication
ငွေကြေး Data	Wave Money, KBZPay, AYA Pay account အချက်အလက်	ငွေသွင်းထုတ် ဆောင်ရွက်မှု
ကစားသမိုင်း	Bet မှတ်တမ်း၊ ဂိမ်းသမိုင်း၊ VIP point	ဝန်ဆောင်မှု ပေးရန်၊ VIP tier ဆုံးဖြတ်ရန်
Device Data	IP address, device type, browser, OS	Security, fraud detection
Cookie Data	Session cookies, preference cookies	Platform experience တိုးတက်ရေး
Support Data	Customer support chat, email မှတ်တမ်း	ပြဿနာ ဖြေရှင်းရန်

မှတ်ချက်: 123goal သည် ဝန်ဆောင်မှု ပေးရန် မလိုအပ်သော sensitive personal data (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ၊ ဘာသာရေးဆိုင်ရာ) ကို သိမ်းဆည်းသည် မဟုတ်ပါ။ ငွေကြေး data သည် ငွေသွင်းထုတ် ဆောင်ရွက်ရန်သာ သုံးပြီး တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ထုတ်ဖော်မည် မဟုတ်ပါ။

၃။ မည်သို့ Data သိမ်းဆည်းသနည်း

123goal သည် ကစားသူ data ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် သိမ်းဆည်းသည်:

တိုက်ရိုက် ပေးဆောင်မှု — ကစားသူ account ဖွင့်ရာတွင် ပေးဆောင်သော အမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်များ
Platform အသုံးပြုမှု — Sportsbook, Slots, ငါးပစ်ဂိမ်း, Esports ကစားသမိုင်း၊ login/logout မှတ်တမ်းများ
ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှု — Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် ငွေသွင်းထုတ်ချိန် မှတ်တမ်းများ
Technical Data — Browser cookies, IP address, device identifier, platform interaction logs
Customer Support — ကစားသူ support ဆက်သွယ်မှု chat/email မှတ်တမ်းများ

၄။ ကစားသူ Data ကို မည်သို့ အသုံးပြုသနည်း

123goal သည် သိမ်းဆည်းသော data ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များ အတွက်သာ အသုံးပြုသည်:

ကစားသူ account ဖွင့်ပေးခြင်း၊ authenticate ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် account လုံခြုံရေး ထိန်းသိမ်းခြင်း
Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် MMK ကျပ် ငွေသွင်းထုတ် ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း
Sportsbook, Slots, ငါးပစ်ဂိမ်း, Esports ဂိမ်းဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန်
VIP tier ဆုံးဖြတ်ခြင်း၊ Cashback Rebate၊ Bonus ပေးဆောင်ခြင်း
မြန်မာဘာသာဖြင့် ၂၄/၇ Customer Support ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန်
Fraud, money laundering ကာကွယ်ရေး Security စစ်ဆေးမှု
Platform ၏ UX ပိုမိုကောင်းမွန်ရေး analysis နှင့် development
ကစားသူ သဘောတူပါက ပရိုမိုးရှင်း၊ VIP offer အသိပေးချက်များ ပေးပို့ခြင်း
တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချမည် မဟုတ် — ကစားသူ data ကို မည်သည့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ကိုမဆို commercial ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ရောင်းချ၊ ငှားရမ်း သို့မဟုတ် ဖြန့်ဝေမည် မဟုတ်ပါ

၅။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်နှင့် Data မျှဝေမှု

123goal သည် ကစားသူ data ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချမည် မဟုတ်ဘဲ အောက်ပါ အကန့်အသတ်ဖြင့်သာ မျှဝေနိုင်သည်:

Game Providers — Pragmatic Play, PG Soft, JILI ကဲ့သို့ provider များသည် ဂိမ်းဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန် session data အနည်းငယ်ကိုသာ ရရှိသည်
Payment Processors — Wave Money, KBZPay, AYA Pay တို့သည် MMK transaction ဆောင်ရွက်ရန် မလိုအပ်သော data အနည်းငယ်ကိုသာ ရရှိသည်
ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှု — ဥပဒေနှင့် ညီညွတ်သော court order, ဆက်သွယ်ရေး တာဝန်ပေးမှုများဖြင့် တောင်းဆိုမှသာ ထုတ်ပေးသည်
Security Partners — fraud ကာကွယ်ရေး၊ cyber security ဆောင်ရွက်ရာတွင် anonymised data အနည်းငယ်ကို security partner များနှင့် မျှဝေနိုင်သည်

ကတိကဝတ်: 123goal ချိတ်ဆက်သော provider နှင့် partner များ အားလုံးသည် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး စံချိန်စံညွှန်းများနှင့် ကိုက်ညီရမည်ဟု သတ်မှတ်ထားသောကြောင့် ကစားသူ data လုံခြုံမှုကို တတ်နိုင်သမျှ ကာကွယ်ပေးနေသည်။

၆။ ငွေကြေး Data လုံခြုံမှု

123goal တွင် ကစားသူများ Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် MMK ကျပ်ဖြင့် ငွေသွင်းထုတ် ဆောင်ရွက်သောအခါ ငွေကြေး transaction data ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်:

ငွေကြေး transaction အားလုံးကို SSL 256-bit encryption ဖြင့် ပေးပို့ပြီး ကြားဖြတ်ယူ၍ မရနိုင်
ကစားသူ payment account နံပါတ်များကို 123goal server တွင် encrypted format ဖြင့်သာ သိမ်းဆည်းပြီး plain text ဖြင့် မသိမ်းဘဲ tokenization ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်
ကစားသူ ငွေကြေးသည် platform operating fund နှင့် သီးခြားကွဲပြားစွာ ထားသောကြောင့် platform ဘက်မှ ကြောင်းဆိုသော ကြောင်ဆိုချက်ကြောင့် ကစားသူ fund ကို ထိခိုက်မည် မဟုတ်
ငွေထုတ်ယူမှုသည် ငွေသွင်းရာတွင် အသုံးပြုသောနည်းလမ်း (Wave Money/KBZPay/AYA Pay) ဖြင့်သာ ပြန်ပေးသောကြောင့် unauthorized withdrawal ကို ကာကွယ်သည်
ပုံမှန်မဟုတ်သော transaction patterns ကို real-time monitoring ဖြင့် စစ်ဆေးပြီး fraud detection system ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်

၇။ Cookies မူဝါဒ

123goal website နှင့် APP တွင် Cookies ကို ကစားသူ experience ကောင်းမွန်ရေးအတွက် အသုံးပြုသည်:

Session Cookies — Login session ကို ထိန်းသိမ်းပြီး ကစားသူ ကြာကြာ re-login မလုပ်ရအောင် ဆောင်ရွက်ပေးသည်
Preference Cookies — ကစားသူ၏ ဘာသာ၊ display setting ကဲ့သို့ ရွေးချယ်မှုများ မှတ်သားပေးသည်
Analytics Cookies — Platform မည်သည့်ကဏ္ဍကို အများဆုံး ဝင်ကြောင်း anonymised data ကို ကြည့်ပြီး platform တိုးတက်ရေး ဆောင်ရွက်ရန်
Security Cookies — CSRF token, bot protection ကဲ့သို့ လုံခြုံရေး ဆောင်ရွက်ချက်များ

Cookies ပိတ်ရန်: Browser settings မှ cookies ကို ပိတ်နိုင်သော်လည်း 123goal ၏ login, ကစားမှုနှင့် ငွေကြေး feature အချို့ ကောင်းမွန်စွာ ဆောင်ရွက်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။

၈။ Data သိမ်းဆည်းကာလ

123goal သည် ကစားသူ data ကို ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန် လိုအပ်သောကာလအတွင်းနှင့် ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများနှင့် ညီညွတ်သည့်ကာလ ထားရှိမည်ဖြစ်ပြီး:

Account active ဖြစ်နေသောကာလ — ကစားသူ account ကို ဆက်ကစားနေသောကာလ data ကို ထားရှိမည်
Account ပိတ်ပြီးနောက် — ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်ကြောင့် ငွေကြေး transaction မှတ်တမ်းများကို ကာလတစ်ခုအတွင်း ထားရှိနိုင်သည်
Data ဖျက်ပစ်ခြင်း — ကာလ ကျော်လွန်ပါက data ကို secure deletion နည်းလမ်းဖြင့် ဖျက်ပစ်မည်

၉။ ကစားသူ အခွင့်အရေးများ

123goal ကစားသူများ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်:

1

Data ကြည့်ရှုခွင့်

မိမိနှင့် ပတ်သက်ပြီး 123goal မည်သည့် data ကို ထားရှိကြောင်း Customer Support သို့ တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်

2

Data ပြင်ဆင်ခွင့်

မှားယွင်းနေသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ပြင်ဆင်ရန် Customer Support သို့ ဆက်သွယ်တောင်းဆိုနိုင်သည်

3

Data ဖျက်ပစ်ခွင့်

ဥပဒေကြောင်းဆိုင်ရာ ကာကွယ်ခွင့်ဒဏ်ကြေးများ မပါဘဲ မလိုအပ်သော data ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

4

Marketing ငြင်းဆန်ခွင့်

ပရိုမိုးရှင်း၊ VIP offer ကဲ့သို့ marketing message လက်ခံမည် မဟုတ်ကြောင်း opt-out ပြုလုပ်ခွင့်ရှိသည်

5

Data Portability ခွင့်

ကစားသမိုင်း၊ account data ကို structured format ဖြင့် ထုတ်ယူတောင်းဆိုနိုင်သည်

6

Processing ကန့်သတ်ခွင့်

သီးခြား data processing ကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်ပြီး 123goal မှ စစ်ဆေးပြီး ဆောင်ရွက်ပေးမည်

အခွင့်အရေး တောင်းဆိုရန်: အထက်ပါ အခွင့်အရေးများ တောင်းဆိုလိုပါက 123goal Customer Support (Live Chat သို့မဟုတ် [email protected]) သို့ ဆက်သွယ်ပြီး identity verification ဖြင့် စစ်ဆေးပြီးနောက် ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

၁၀။ ကလေးသူငယ် ကာကွယ်မှု

123goal သည် အသက်မပြည့်သေးသူများ (ကလေးသူငယ်) ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သိမ်းဆည်းမည် မဟုတ်ဘဲ platform ကို အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်ရန် ဆောင်ရွက်ထားသည်။

ကလေးသူငယ်တစ်ဦး မသင့်တော်ဘဲ platform ကို ဝင်ရောက်ကစားကြောင်း သတိပြုမိပါက Customer Support သို့ ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ထိုအကောင့်ကို စစ်ဆေးပြီး ချက်ချင်း ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပြီး ကလေးသူငယ်၏ data ကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။

တာဝန်ယူကစားပါ: 123goal သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ကစားနိုင်သော platform ဖြစ်သည်။ မိဘများနှင့် အုပ်ထိန်းသူများ မိမိ ကလေးများ internet ဝင်ရောက်မှုကို စောင့်ကြည့်ကြပါ။ တာဝန်ယူကစားခြင်း ›

၁၁။ လုံခြုံရေး အစီအမံများ

123goal သည် ကစားသူ data ကို ကာကွယ်ရန် နည်းပညာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ ဆောင်ရွက်ထားသည်:

SSL 256-bit Encryption — ကစားသူနှင့် server ကြားရှိ data transfer အားလုံးကို industry-standard SSL ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
Server Security — 123goal server များကို firewall, intrusion detection system ဖြင့် ကာကွယ်ပြီး unauthorized access ကို ပိတ်ဆို့ထားသည်
Access Control — ကစားသူ data ကို 123goal ၏ လိုအပ်သော ဝန်ထမ်းများသာ ဝင်ရောက်ခွင့်ရပြီး access log ကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်
Regular Security Audits — Platform security ကို ပုံမှန် စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ပြီး vulnerability patch ကို အချိန်မဆိုင်းဘဲ ဆောင်ရွက်သည်
Incident Response — Data breach ဖြစ်ပေါ်ပါက ကစားသူများကို ချက်ချင်း အသိပေးပြီး corrective action ဆောင်ရွက်မည်ဟု ကတိပေးသည်

ကစားသူ ကိုယ်တိုင်: Strong password အသုံးပြုပါ၊ မည်သူ့နှင့်မဆို password မမျှဝေပါနှင့်၊ account ကို အသုံးမပြုသောအခါ logout ပြုလုပ်ပါ၊ public network ဖြင့် ကစားသောအခါ VPN ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။

၁၂။ မူဝါဒ ပြင်ဆင်မှုများ

123goal သည် ဤ Privacy Policy ကို လိုအပ်ပါက မည်သည့်အချိန်မဆို မွမ်းမံပြင်ဆင်နိုင်သည်။ ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပါက platform မှ ကစားသူများကို ကြိုတင်အသိပေးမည်ဖြစ်ပြီး ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို ဤ page တွင် effective date နှင့်အတူ ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်သည်။

ပြင်ဆင်မှုပြီးနောက် 123goal platform ကို ဆက်လက် ဝင်ရောက်ကစားခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသော Privacy Policy ကို လက်ခံကြောင်း မှတ်ယူသည်။ Privacy Policy ကို ပုံမှန် စစ်ဆေးဖတ်ရှုပါ ဟု တိုက်တွန်းသည်။

နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်မှု: ဤ Privacy Policy ကို 2026 ခုနှစ်တွင် ပြင်ဆင်ထားပြီး ဆက်လက် မွမ်းမံနိုင်ပါသည်။

၁၃။ ဆက်သွယ်ရန်

ဤ Privacy Policy နှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းများ ရှိပါက သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အခွင့်အရေးများ တောင်းဆိုလိုပါက အောက်ပါ channel များမှတဆင့် 123goal Customer Support သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်:

Live Chat

Platform ကို ဝင်ရောက်ပြီး Live Chat ဖြင့် ၂၄/၇ ဆက်သွယ်နိုင်သည်

Email Support

ကြာရှည်သောမေးခွန်းများ Email ဖြင့်

[email protected]

123goal ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ အကျဉ်းချုပ်

SSL ကာကွယ်မှု

ကိုယ်ပိုင် Data ထိန်းချုပ်ခွင့်

Data မရောင်းချ

၂၄/၇ Support

မာတိကာ

Data ကြည့်ရှုခွင့်

Data ပြင်ဆင်ခွင့်

Data ဖျက်ပစ်ခွင့်

Marketing ငြင်းဆန်ခွင့်

Data Portability ခွင့်

Processing ကန့်သတ်ခွင့်

Live Chat

Email Support

ဆက်စပ် မူဝါဒ နှင့် အချက်အလက်

စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ

တာဝန်ယူကစားခြင်း

အမေးများသော မေးခွန်းများ

123goal — ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
ကာကွယ်ရေးကို ဦးစားပေးသည်

123goal ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ အကျဉ်းချုပ်

SSL ကာကွယ်မှု

ကိုယ်ပိုင် Data ထိန်းချုပ်ခွင့်

Data မရောင်းချ

၂၄/၇ Support

မာတိကာ

Data ကြည့်ရှုခွင့်

Data ပြင်ဆင်ခွင့်

Data ဖျက်ပစ်ခွင့်

Marketing ငြင်းဆန်ခွင့်

Data Portability ခွင့်

Processing ကန့်သတ်ခွင့်

Live Chat

Email Support

ဆက်စပ် မူဝါဒ နှင့် အချက်အလက်

စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ

တာဝန်ယူကစားခြင်း

အမေးများသော မေးခွန်းများ

123goal — ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကာကွယ်ရေးကို ဦးစားပေးသည်

123goal — ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
ကာကွယ်ရေးကို ဦးစားပေးသည်